Alaska Daily: 1x6

No se puede poner precio a una vida

Cuando dos mujeres locales desaparecen, Roz se frustra por la falta de atención equitativa que reciben ambos casos; y Stanley acepta que el equipo escriba un artículo de comparación sobre las dos niñas desaparecidas. Mientras tanto, Bob les da a Roz y Eileen una pista sobre el caso de Gloria, y después de que aparecen en el programa de radio local «Ciudadanos preocupados», las amenazas aumentan a niveles peligrosos.