Los recién llegados deben demostrar su lealtad. Bel anima a los miembros de la rebelión. Brisa, una investigadora privada, se pone en contacto con la familia de Zoa.